SWAP°PEN AUF DEUTSCH RUNDE 5

Mit leider einem Tag Verspätung habe ich es nun doch tatsächlich geschafft, war ein spannendes Projekt mit folgender Bilanz:

+ und - ein Kissen, + für meine Partnerin und - für meinen Mann, ihm hat es nämlich auch sehr gut gefallen, musste aber jetzt mit dem Verpacken warten, bis er im Bett war. :-)
- eine Zuschneidematte, ich habe beim Vlies festbügeln, Stoff drauf gelegt und es nicht mehr gesehen, aus den Augen aus dem Sinn, und jetzt hat es so viele Hubbel, völlig unbrauchbar... Wer einen Tipp hat, bitte, gerne her damit. Ich mag meine Schneidematte, sie ist auch noch gar nicht so alt. Ich will sie einfach nur wieder eben haben... :-(
- Ein Bügeleisen, abgeraucht als ich die Youtube Anleitungen für den Dresden Plate und den verdeckten Reißverschluss so oft ansehen musste ;-)
+ Dresden Plate Technik gelernt
+ mein erster verdeckter Reißverschluss, yeahhh!!!

Und hier ist es, ich hoffe es gefällt ihr. Geplant war es 40 x 40, ich hätte mir einfach überlegen sollen, wie groß der Teller wird bei welcher Größe der Zuschneideteile... naja, 50x50 ist ja eh schöner, weil größer ist besser, oder? ;-)

Tadaaaa - naja, nicht ganz super gerade, aber verdeckt ;-)
Bin stolz... auch wenn ich bei dem Projekt festgestellt habe, dass meine Technik noch enorm viel Verbesserungspotenzial hat... ;-) ... ist ja auch was :-) 

Liebe Fans vom German City Sampler QAL, ich weiß, ihr hättet gerne mehr hiervon:

Aber ich hatte in den letzten Monaten einfach zu viel davon:

Jetzt ist sie endlich abgegeben - jipppiiieehhh - noch die Verteidigung im neuen Jahr und fäddisch. Aber ich muss sagen ich habe wirklich einen ganz tollen Betreuer und mir hat das Thema richtig Spaß gemacht.

In dieser Woche möchte ich auf jeden Fall noch alle Nachzügler Blöcke fertigstellen, bis dahin könnt ihr ja bei Flickr die Blöcke unserer Mitnäherinnen ansehen...

ZAKKA Kissen - pillow

Passend zum Zakka Quilt habe ich ein Kissen genäht. Das kann unserer Kleinen später für ihre Kissenschlachten dienen. Jetzt ist es vor allem für Mamas und Papas Kopf beim Spielen, falls dieser vor lauter Müdigkeit mal wieder schwer wird. 
For the Zakka Quilt I also sew a little pillow. Later for our daughter, now for our heavy and tired heads.  

ZAKKA pillow on baby quilt

Habe das Kissen mit einem Hotelverschluss ausgestattet, keine störenden Knöpfe und geht ganz fix. Natürlich wieder mit ZAKKA ZIK-ZAK verziert. ;-) 
Did an easy flap closure on the bag and made some additional ZAKKA ZIK-ZAK seam.
 

back with ZIK-ZAK

Kissen zur Taufe - pillow for baptism

Leider haben wir es nicht mehr zur Taufe geschafft, das Geschenk ist aber fertig und wartet nun auf die Übergabe. Habe mich von kleine Fluchten hier und hier inspirieren lassen und das Namenskissen "auf Junge gemacht", aber man weiß ja nie, was ihm gefällt, deshalb auch ein bisschen rot und sogar ROSA auf dem Webband (von Mr Leisure genehmigt ;-))
Da bei mir 60-40 = 2x20 ergiebt, hatte ich ein paar Streifchen über und deshalb wurde jetzt die Rückseite auch noch ein bisschen gepatcht. Sieht im Nachhinein sogar noch schöner aus und dadurch konnte ich den bereits vorhandenen schmalen Streifen des dunkelblauen Stoffes verwenden. Tja, ist ja auch der eigentliche Sinn des Patchworkens... Bei den Webbändern habe ich ein paar Stiche ausprobiert, sieht ganz nett aus, nicht so langweilig. Habe dann gleich auch den Hotelverschluss auf der Rückseite mit Zick-zack genäht, die KamSnaps als Zusatz habe ich mir gespart, ist so viel weicher und hält auch bei 20 cm Überdeckung.

Unfortunately we couldn't make it to the baptism, but the present is finished and waits for the new owner.
Because 60-40=2x20 I had some spare fabrics for the back. So now also the bag is patched, which looks nicer, but made more work than planned. I only took a flap closure for the back first I thought about some additional snaps but left them, now it is more comfortable. 

Material: 
Dunkelblauer, karogestreifter, roter und hellblauer Stoff von Mama/Schiegermama, gefärbt oder so direkt verwendet - Upcycling Tuesday ;-)
Webbänder und Bubblestarstoff von Farbenmix
Kissenmaße: 60x40, Zuschnitt jeweils plus 2 cm, Hotelverschluss Überlappung 1/3 Breite = 20 cm