3 Könige - 3 Kings

Nach tagelangem Streifzug durch unsere Wohnung über die Küche, Fensterbänke und Regale sind sie nun endlich angekommen, die drei Weisen aus dem Morgenland. Jetzt bestaunen sie das Kindlein in der Krippe...
Leider heißt das auch, dass morgen die Arbeit wieder startet... :-(

After days of travelling through our flat - kitchen, window ledges and shelves they finally have arrived, the The Three Kings. Now they are gazing at the child in the crib...
Unfortunately this also means that tomorrow work will start agian... :-(

 

An InLinkz Link-up

Bodensee - Lake Constance

One day walk in the Austrian alps with a nice view in Friedrichshafen while waiting for the train. Unfortunately we had a lot of rain but also sun and it was a very nice day thx to Peter and Franzi.

Ein Tagesauflug auf den Pfaender mit einer schoenen Wanderung in den Alpen und freier Sicht in alle Richtungen - vom Hirschberg aus. Leider hat es auf dem Gipfel angekommen gestuermt geregnet und gedonnert, wir haben Schutz in einer Kirche gefunden. So wechselten sich Sonne und Regen ab. Aber trotz schlechten Wetters - Dank lieber Gesellschaft von Franzi und Peter - ein toller Tag.

Bodensee - Friedrichshafen (Germany)

Pfänder view (Austria) - love the blue and green