Da ich mir immer noch nicht die Mühe gemacht habe, herauszufinden, wie man so einen "Banner" befestigt, habe ich jetzt einfach einen Post mit Banner gemacht.
Eine Verlosung mit richtig tollen Preisen, sogar auch niedlich dargestellt und toll ausgewählt.
Sandra (Lila-Lotta) ich hoffe, dass ich ein kleines Päckchen ganz simply gewinne.
Freitag, 7. Juni 2013
Kleine Dinge - Little things
Zurzeit arbeite ich an zwei Quilts (iCat Quilt und Prince Charming goes ZAKKA Quilt), so nebenher brauche ich ein paar kleine "Fertig-Geworden-Projekte".
I am working on two Quilts at the moment (iCat Quilt and Prince Charming goes ZAKKA Quilt). While doing this I also need some "finished projects".
Seit langer Zeit liegen bei mir die schwedischen Vorhänge rum. Irgendwie hat mir alles mehr Spaß gemacht als die Dinger zu kürzen, jetzt ist es endlich soweit und sie hängen im Schlafzimmer. Mr Leisure wollte sie ganz schlicht und es sieht gut aus. Hinter dem Bett haben wir eine Elektroinstallationswand gebaut und diese mit Stoff bezogen. Denn ursprünglich war dieses Zimmer das Kinderzimmer und es fehlten Lichtschalter und Nachttischlämpchen. Ggleichzeitig haben wir hinter der Wand auch eine passive Beleuchtung installiert, klingt jetzt etwas aufwändig, dabei ist es nur eine Weihnachtslichterkette mit kleinen LEDs, die eine schöne Stimmung zaubert. Das Nachttischchen ist noch von meiner Oma mit Marmorplatte. Die Schubladen öffnen sich zwar nur sehr laut und kanten, aber nach dem grauen Anstrich und den neuen Knöpfen passt es einfach toll in unser Schlafzimmer.
For a long time I am having those curtains for free but I didn't want to shorten them, now it finally happened. Mr Leisure didn't want me to pimp them but I think this easy style doesn't look that bad in the room. Behind the bed you can see a wooden installation covered with fabric. We needed more switches and lights because this formerly was the childrens room.
Es sind auch ein paar Geschenke entstanden, hier noch ein Schlüsselanhänger. Der letzte von drei, bei den anderen beiden musste es schnell gehen, da blieb keine Zeit fürs Fotografieren. Sind jedenfalls superschnell gemacht und sehen toll aus.
Some little presents were also made. These key hangers are really easily made and look very nice. Only one of three was able to get to the fotoshooting...
Ein Problem weniger...
Wir wollten ein schönes, geflochtenes Brotkörbchen. Das Problem dabei ist nur, dass die ganzen Brösel überall sind. Im Schrank, dem Schlafplatz des Körbchens, in der Küche, auf dem Tisch und vor allem auch auf dem Boden. Jetzt habe ich einen Bröselstopp eingenäht, das war gar nicht so einfach aufgrund der Schrägen und der ungleichmäßigen runden Ecken. Deshalb beim zweiten Versuch einfach groß genug zugeschnitten und einigermaßen "passend gemacht".
One problem solved...
We wanted to have a nice plaited bread basket. Problem is the crumbs are really everywhere in the boards, on the table and on the floor. Because of that I have seen a crumb stopper, which wasn't that easy due to these edges and uneven sides. With my second try I cut it bigger and "adapted" it.
I am working on two Quilts at the moment (iCat Quilt and Prince Charming goes ZAKKA Quilt). While doing this I also need some "finished projects".
Seit langer Zeit liegen bei mir die schwedischen Vorhänge rum. Irgendwie hat mir alles mehr Spaß gemacht als die Dinger zu kürzen, jetzt ist es endlich soweit und sie hängen im Schlafzimmer. Mr Leisure wollte sie ganz schlicht und es sieht gut aus. Hinter dem Bett haben wir eine Elektroinstallationswand gebaut und diese mit Stoff bezogen. Denn ursprünglich war dieses Zimmer das Kinderzimmer und es fehlten Lichtschalter und Nachttischlämpchen. Ggleichzeitig haben wir hinter der Wand auch eine passive Beleuchtung installiert, klingt jetzt etwas aufwändig, dabei ist es nur eine Weihnachtslichterkette mit kleinen LEDs, die eine schöne Stimmung zaubert. Das Nachttischchen ist noch von meiner Oma mit Marmorplatte. Die Schubladen öffnen sich zwar nur sehr laut und kanten, aber nach dem grauen Anstrich und den neuen Knöpfen passt es einfach toll in unser Schlafzimmer.
For a long time I am having those curtains for free but I didn't want to shorten them, now it finally happened. Mr Leisure didn't want me to pimp them but I think this easy style doesn't look that bad in the room. Behind the bed you can see a wooden installation covered with fabric. We needed more switches and lights because this formerly was the childrens room.
Es sind auch ein paar Geschenke entstanden, hier noch ein Schlüsselanhänger. Der letzte von drei, bei den anderen beiden musste es schnell gehen, da blieb keine Zeit fürs Fotografieren. Sind jedenfalls superschnell gemacht und sehen toll aus.
Some little presents were also made. These key hangers are really easily made and look very nice. Only one of three was able to get to the fotoshooting...
Ein Problem weniger...
Wir wollten ein schönes, geflochtenes Brotkörbchen. Das Problem dabei ist nur, dass die ganzen Brösel überall sind. Im Schrank, dem Schlafplatz des Körbchens, in der Küche, auf dem Tisch und vor allem auch auf dem Boden. Jetzt habe ich einen Bröselstopp eingenäht, das war gar nicht so einfach aufgrund der Schrägen und der ungleichmäßigen runden Ecken. Deshalb beim zweiten Versuch einfach groß genug zugeschnitten und einigermaßen "passend gemacht".
One problem solved...
We wanted to have a nice plaited bread basket. Problem is the crumbs are really everywhere in the boards, on the table and on the floor. Because of that I have seen a crumb stopper, which wasn't that easy due to these edges and uneven sides. With my second try I cut it bigger and "adapted" it.
Abonnieren
Posts (Atom)