Nadelkissen 3 - pin cushion no 3

Wieder etwas weniger auf der Projekteliste, wenn auch nur etwas ganz Kleines. Aber jetzt habe ich in meiner Nähbox für unterwegs, an der Nähma und am Schneidetisch ein Nadelkissen. Wobei... momentan liegen sie alle ganz einträchtig nebeneinander und erfreuen ihre Erschafferin. ;-)
Gleichzeitig habe ich noch etwas für das Wichtelpaket genäht (wird jetzt aber noch nicht gezeigt). Heute soll das letzte Stück für das Paket fertig werden. Morgen dann ein Besuch beim Postamt und Mamamauzi sollte ihr Geschenk bald in den Händen halten. 

Again something done of the projects list, although it is a small piece. Now I have one for my sewing box, one cushion on the machine and one nearby the cutting place.
At the same time I sewed something for my secret santa package. Today I will also sew the last thing I want to send. I plan to bring the package for mamamauzi to the post shop by tomorrow. Let's see.

Nadelkissen - pincushion no. 2

Habe nochmals ein paar Restchen der Decke verwendet und ein Nadelkissen genäht. Leider habe ich es mit dem Watte-Stopfen etwas übertrieben... Das Kisschen war zugenäht und ich konnte es kaum schön zusammen pressen um ihm den schönen Blumenlook mit dem Faden zu geben, außerdem habe ich mir trotz Fingerhut einige Löcher beim Knopf annähen in die Finger gestochen. Muss wohl mindestens noch ein Nadelkissen basteln, gute Größe und nicht gaaanz so feste stopfen. ;-)

Took again some leftovers of the table cloth and sew a pincushion. Unfortunately I took it too hard with the wadding filling... The cushion was sewed and I couldn't give it the nice blossom look with the thread. Additionally I had some holes in my fingers because of fixing the button. I have to try at least one other one with right size (no pins going throught) and maybe I use a little less wadding. ;-)

Pincushion out of leftovers

Hallo zusammen, habe mir aus meinen schoenen Resten ein Nadelkissen genaeht und bin ganz stolz. Mein erstes Cathedral Window. Durch das Abnaehen der Enden und den Knopf sieht man keine kleinen Fehlerchen, ein perfektes Anfaengerstueck. ;-)
Die ganze Entstehungsgeschichte in Bildern: 


und fertig!

 


Nach ganz viel Falten und Buegeln werden die Dreicke angesetzt und unter die "Windows" genaeht.





 

In der Rueckseite die Wendeoeffnung nicht vergessen...


 

Rechts auf rechts legen, innerhalb des weissen Kissens naehen, Rand abschneiden, nach aussen stuelpen, mit Watte fuellen, Oeffnung schliessen und dann einen schoenen Knopf aufnaehen.

Here is the complete tutorial Pincushion tutorial - I have only changed size of the square from 9 inches into 21 cm so I could make it out of one A4 paperboard.